Французско-русский юридический словарь - débiteur

m

должник, дебитор

exécuter un débiteur — налагать арест и продавать имущество должника (во исполнение решения суда);

sommer un débiteur d'avoir à s'exécuter — предлагать должнику исполнить обязательство

débiteur originaire, débiteur primaire, débiteur primitif — первоначальный должник

débiteur d'alimentsdébiteur d'argentdébiteur avalisédébiteur bancairedébiteur de bonne foidébiteur cambialdébiteur cédédébiteur civilement libérédébiteur sous conditiondébiteur conjointdébiteur contractueldébiteur défaillantdébiteur en demeuredébiteur d'une facturedébiteur faillidébiteur hypothécairedébiteur insolvabledébiteur insouciantdébiteur en naturedébiteur négligentdébiteur principaldébiteur de qualitédébiteur de récalcitrantdébiteur de rentedébiteur de réparationdébiteur en retarddébiteur saisidébiteur secondairedébiteur socialdébiteur subsidiairedébiteur à terme